{"id":7539,"date":"2025-12-15T16:12:39","date_gmt":"2025-12-15T16:12:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.siryo.it\/en\/?page_id=7539"},"modified":"2025-12-17T16:26:44","modified_gmt":"2025-12-17T16:26:44","slug":"privacy-cookies-policy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.siryo.it\/it\/informativa-whistleblowing\/","title":{"rendered":"Informativa privacy whistleblowing"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;6172&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;9%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; zindex=&#8221;100&#8243; color_overlay=&#8221;rgba(0,30,50,0.93)&#8221; color_overlay_2=&#8221;#c8d700&#8243; overlay_strength=&#8221;0.8&#8243; gradient_direction=&#8221;left_t_to_right_b&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bottom_padding=&#8221;7%&#8221; text_align=&#8221;left&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; centered_text=&#8221;true&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; font_color=&#8221;#ffffff&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Informativa whisleblowing&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|text_align:center|color:%23c8d700&#8243; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/6&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;5%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;5%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221;][vc_column_text]\n<p data-start=\"202\" data-end=\"904\"><strong data-start=\"202\" data-end=\"320\">Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 679\/2016 (\u201cGDPR\u201d)<\/strong><br data-start=\"320\" data-end=\"323\" \/>La presente informativa sul trattamento dei dati personali \u00e8 resa, ai sensi e per gli effetti degli artt. 13 e 14 del GDPR, a tutti i soggetti che effettuano una segnalazione di cui siano venuti a conoscenza o di cui siano stati testimoni, nell\u2019ambito del loro rapporto con Siryo S.p.A., nonch\u00e9 agli altri soggetti coinvolti a qualsiasi titolo nella segnalazione. L\u2019informativa, pertanto, trova applicazione ogniqualvolta venga effettuata una segnalazione tramite una delle modalit\u00e0 indicate nella Procedura Whistleblowing adottata dal Titolare e come di volta in volta aggiornata.<\/p>\n<p data-start=\"906\" data-end=\"1109\"><strong data-start=\"906\" data-end=\"937\">1. Titolare del trattamento<\/strong><br data-start=\"937\" data-end=\"940\" \/>Il titolare del trattamento \u00e8 Siryo S.p.A., P.IVA 08335170729, con sede legale in Piazza Massari n. 19 \u2013 70122 Bari, e-mail: <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"1065\" data-end=\"1078\">info@siryo.it<\/a> (di seguito anche \u201cTitolare\u201d).<\/p>\n<p data-start=\"1111\" data-end=\"2066\"><strong data-start=\"1111\" data-end=\"1169\">2. Categorie di dati personali e raccolta degli stessi<\/strong><br data-start=\"1169\" data-end=\"1172\" \/>Nell\u2019ambito della ricezione e della valutazione delle segnalazioni, il Titolare potr\u00e0 trattare i seguenti dati:<br data-start=\"1283\" data-end=\"1286\" \/>a. Dati personali comuni dei segnalanti e, ove presenti, dei segnalati (a titolo esemplificativo, nome, cognome, informazioni di contatto);<br data-start=\"1425\" data-end=\"1428\" \/>b. Dati personali contenuti nelle segnalazioni (ivi compresi, ove del caso, dati appartenenti alle categorie particolari ex art. 9 GDPR e dati personali relativi a condanne penali e reati ex art. 10 GDPR);<br data-start=\"1633\" data-end=\"1636\" \/>c. Dati personali delle persone segnalate e di eventuali terzi coinvolti.<br data-start=\"1709\" data-end=\"1712\" \/>Come illustrato nella Procedura Whistleblowing, il segnalante potr\u00e0 altres\u00ec inviare le segnalazioni in forma anonima (attraverso la piattaforma individuata dal Titolare e le modalit\u00e0 messe a disposizione dalla stessa per garantire l\u2019anonimato): in tal caso, verranno trattati unicamente i dati eventualmente forniti all\u2019interno della segnalazione stessa.<\/p>\n<p data-start=\"2068\" data-end=\"2657\"><strong data-start=\"2068\" data-end=\"2091\">3. Origine dei dati<\/strong><br data-start=\"2091\" data-end=\"2094\" \/>I dati oggetto di trattamento sono raccolti dal Titolare mediante la segnalazione e attraverso eventuali successivi contatti del segnalante con il Titolare, oppure possono essere raccolti dal Titolare stesso presso soggetti terzi, interni o esterni, presso banche dati pubbliche, altre fonti liberamente accessibili, online e offline e, in generale, presso qualsiasi altra fonte per consentire al Titolare di svolgere le necessarie verifiche per la gestione della segnalazione, in conformit\u00e0 a quanto previsto nella Procedura Whistleblowing adottata dal Titolare.<\/p>\n<p data-start=\"2659\" data-end=\"3576\"><strong data-start=\"2659\" data-end=\"2704\">4. Finalit\u00e0 e base legale del trattamento<\/strong><br data-start=\"2704\" data-end=\"2707\" \/>\u2022 <strong data-start=\"2709\" data-end=\"2724\">Finalit\u00e0 1:<\/strong> dare esecuzione alla Procedura Whistleblowing e svolgere le necessarie attivit\u00e0 istruttorie volte a verificare la fondatezza del fatto oggetto di segnalazione e l\u2019adozione dei conseguenti provvedimenti. L\u2019adozione di un canale informatico interno di segnalazione costituisce inoltre un obbligo per il Titolare ai sensi del D.Lgs. 10 marzo 2023, n. 24, che recepisce ed attua in Italia la Direttiva (UE) 2019\/1937. Base giuridica del trattamento: adempimento di obblighi di legge. Periodo di conservazione dei dati: per il tempo necessario al trattamento della segnalazione e, in ogni caso, non superiore a 5 anni dalla data di comunicazione dell\u2019esito finale della procedura, nel rispetto degli obblighi di riservatezza di cui all\u2019art. 12 del D.Lgs. n. 24\/23. I dati manifestamente inutili o eccedenti saranno immediatamente cancellati dal Titolare.<\/p>\n<p data-start=\"3578\" data-end=\"4003\">\u2022 <strong data-start=\"3580\" data-end=\"3595\">Finalit\u00e0 2:<\/strong> tutela giudiziaria, per prevenire o perseguire illeciti. Base giuridica del trattamento: legittimo interesse del Titolare a tutelare i propri diritti e prevenire illeciti. Periodo di conservazione dei dati: in caso di giudizio, fino al passaggio in giudicato della sentenza o all\u2019estinzione del procedimento. Anche in questo caso, i dati manifestamente inutili o eccedenti saranno immediatamente cancellati.<\/p>\n<p data-start=\"4005\" data-end=\"4357\"><strong data-start=\"4005\" data-end=\"4082\">5. Obbligo di conferimento dei dati e conseguenze di un eventuale rifiuto<\/strong><br data-start=\"4082\" data-end=\"4085\" \/>Il conferimento dei dati del segnalante \u00e8 facoltativo, essendo possibile effettuare segnalazioni in forma completamente anonima. Il conferimento dei dati contenuti nella segnalazione \u00e8 invece necessario affinch\u00e9 la segnalazione possa essere ricevuta, verificata e gestita.<\/p>\n<p data-start=\"4359\" data-end=\"4903\"><strong data-start=\"4359\" data-end=\"4398\">6. Comunicazione dei dati personali<\/strong><br data-start=\"4398\" data-end=\"4401\" \/>Per una o pi\u00f9 delle suddette finalit\u00e0, i dati potranno essere condivisi con i seguenti destinatari:<br data-start=\"4500\" data-end=\"4503\" \/>\u2022 fornitori di servizi;<br data-start=\"4526\" data-end=\"4529\" \/>\u2022 Autorit\u00e0 Giudiziaria o organi amministrativi.<br data-start=\"4576\" data-end=\"4579\" \/>Ad eccezione delle Autorit\u00e0 Giudiziarie e degli organi amministrativi, tutti i destinatari trattano i dati in qualit\u00e0 di responsabili del trattamento ai sensi dell\u2019art. 28 GDPR, sulla base di specifici accordi. L\u2019elenco aggiornato dei responsabili pu\u00f2 essere richiesto contattando il Responsabile per la protezione dei dati.<\/p>\n<p data-start=\"4905\" data-end=\"5221\"><strong data-start=\"4905\" data-end=\"4961\">7. Trasferimento dei dati personali a un paese terzo<\/strong><br data-start=\"4961\" data-end=\"4964\" \/>I dati saranno trattati e conservati presso gli uffici del Titolare e presso i sistemi dei fornitori che operano quali responsabili del trattamento, sulla base di accordi conformi all\u2019art. 28 GDPR, esclusivamente in Italia e all\u2019interno dell\u2019Unione Europea.<\/p>\n<p data-start=\"5223\" data-end=\"6369\"><strong data-start=\"5223\" data-end=\"5254\">8. Diritti dell\u2019interessato<\/strong><br data-start=\"5254\" data-end=\"5257\" \/>Ai sensi degli artt. da 15 a 22 del GDPR, l\u2019interessato ha diritto di:<br data-start=\"5327\" data-end=\"5330\" \/>a) chiedere l\u2019accesso, la rettifica, la cancellazione e la limitazione dei dati che lo riguardano;<br data-start=\"5428\" data-end=\"5431\" \/>b) opporsi al trattamento dei propri dati;<br data-start=\"5473\" data-end=\"5476\" \/>c) ottenere la portabilit\u00e0 dei dati, ossia riceverli in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e trasmetterli a un altro titolare, se tecnicamente fattibile;<br data-start=\"5670\" data-end=\"5673\" \/>d) revocare il consenso, ove costituisca la base giuridica del trattamento, restando lecito il trattamento effettuato prima della revoca;<br data-start=\"5810\" data-end=\"5813\" \/>e) proporre reclamo all\u2019autorit\u00e0 di controllo competente;<br data-start=\"5870\" data-end=\"5873\" \/>f) richiedere informazioni su finalit\u00e0, categorie di dati, destinatari, periodo di conservazione e origine dei dati.<br data-start=\"5989\" data-end=\"5992\" \/>I diritti possono essere esercitati contattando il Titolare agli indirizzi sopra indicati.<\/p>\n<p data-start=\"5223\" data-end=\"6369\">L\u2019esercizio dei diritti pu\u00f2 essere soggetto alle limitazioni previste dall\u2019art. 2-undecies del D.Lgs. 196\/2003, come modificato dal D.Lgs. 24\/2023.<\/p>\n<p class=\"p1\">La informiamo inoltre che, in qualit\u00e0 di interessato, ha il diritto di presentare un reclamo ai sensi dell\u2019art. 77 GDPR all\u2019Autorit\u00e0 Garante per la protezione dei dati personali, quale autorit\u00e0 di controllo.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;6172&#8243; bg_position=&#8221;center center&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;9%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; zindex=&#8221;100&#8243; color_overlay=&#8221;rgba(0,30,50,0.93)&#8221; color_overlay_2=&#8221;#c8d700&#8243; overlay_strength=&#8221;0.8&#8243; gradient_direction=&#8221;left_t_to_right_b&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7539","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.siryo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.siryo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.siryo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siryo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.siryo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7539"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.siryo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7565,"href":"https:\/\/www.siryo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7539\/revisions\/7565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.siryo.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}